[cups.development] [RFE] STR #2148: Translation to Hebrew
Opher Shachar
ophers at ladpc.co.il
Thu Dec 14 04:28:52 PST 2006
DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. INSTEAD, POST ANY RESPONSES TO THE LINK BELOW.
[STR New]
Hi,
I have two follow-up comments:
1. On second thought one can use the cups_he.po if for every
untranslated message one copies the msgid value to msgstr.
2. Actually it seems the cups.css must be localized. Otherwise HTTP
error pages, such as "426 Upgrade required", displays the Hebrew message
left-to-right.
When I say "cups.css must be localized" I mean install a localized
copy under doc/he - the master copy under doc is unchanged.
The only change needed on your part is modify the installâlanguages
taget in doc/Makefile to copy cups.css if it exsits.
Regards,
Opher Shachar.
Link: http://www.cups.org/str.php?L2148
Version: -feature
More information about the cups-devel
mailing list