[cups.bugs] [HIGH] STR #2522: Swedish translation is seriously broken

Daniel Nylander po at danielnylander.se
Thu Sep 20 06:17:15 PDT 2007


DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE.  INSTEAD, POST ANY RESPONSES TO THE LINK BELOW.

[STR New]

The current Swedish translation, updated by Ulf Scherov, is broken.
I don't understand what he did but it seems he is inexperienced with
gettext.

Here is an updated translation, synced with r6956.
I spent 2 hours of fixed previous errors and mistranslations.

Please commit.

Link: http://www.cups.org/str.php?L2522
Version: 1.4-current
Attachment: http://www.cups.org/strfiles/2522/cups_sv.po





More information about the cups-devel mailing list