On a Windows machine that prints through LPR to a CUPS print server, it seems when you choose two-sided and multiple copies but have a document with an odd number of pages, it incorrectly concatenates... the first page of the second copy winds up on the back of the last page of the first copy.