How to modify the language

[ykamenski at misco.fr]

Hi,

I would like to know how to modify the attributes-natural-language set in the IPP file generated in /var/spool/cups.

For example, when I print a job, I can see fr-fr :

[root at CENTOSFR cups]# more c00047


    

G attributes-charset utf-8H attributes-natural-language fr-fr
...

Even if my locale are :

[root at CENTOSFR cups]# locale
LANG=en_GB.UTF-8
LC_CTYPE="en_GB.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_GB.UTF-8"
LC_TIME="en_GB.UTF-8"
LC_COLLATE="en_GB.UTF-8"
LC_MONETARY="en_GB.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LC_PAPER="en_GB.UTF-8"
LC_NAME="en_GB.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_GB.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_GB.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_GB.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_GB.UTF-8"
LC_ALL=


It's make some problem when I print PCL job.

For example all my commercial at (@) are printed as à (A GRAVE).

Any idea ?

Thanks for your help.