forgot to write, we upgraded from debian sarge to etch. in sarge it worked fine (cups was upgraded too, now in 1.2.1