Index: ppdc/ppdc-driver.cxx
===================================================================
--- ppdc/ppdc-driver.cxx	(revision 352)
+++ ppdc/ppdc-driver.cxx	(working copy)
@@ -559,7 +559,7 @@
           cupsFilePrintf(fp, "*End%s", lf);
       }
       else
-	cupsFilePrintf(fp, ": %s", a->value->value, lf);
+	cupsFilePrintf(fp, ": %s%s", a->value->value, lf);
     }
   }
 
