Index: templates/de/search.tmpl
===================================================================
--- templates/de/search.tmpl	(revision 9236)
+++ templates/de/search.tmpl	(working copy)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<FORM ACTION="{THIS_URL}" METHOD="GET">
+<FORM ACTION="/{SECTION}/{?SEARCH_DEST}" METHOD="GET">
 {WHICH_JOBS?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="WHICH_JOBS" VALUE="{WHICH_JOBS}">:}
 {ORDER?<INPUT TYPE="HIDDEN" NAME="ORDER" VALUE="{ORDER}">:}
 
